The "Google Analytics Top Content" widget requires the plugin, "Google Analytics by Yoast", to be installed and activated.

Install plugin | Activate plugin.